از مدینه تا مکه : در پاسخ ام سلمه

متن سخن :
((یا اُمّاه وَاَنَا اَعْلَمُ اَنِّى مَقْتُولٌ مَذْبُوحٌ ظُلْماً وَعُدْواناً
وَقَدْ شاءَ عَزَّوَجَلَّ اَنْ یَرى حَرَمِى وَرَهْطِى مُشَرَّدینَ وَاَطْفالى مَذْبُوحینَ مَاءْسُورِینَ مُقَیَّدینَ وَهُمْ یَسْتَغِیثُونَ فَلا یَجِدُونَ ناصِراً ...))

ترجمه و توضیح :
بنابه نقل مرحوم راوندى و بحرانى و محدثان دیگر هنگامى که ام سلمه همسر رسول خدا صلى اللّه علیه و آله ز حرکت حسین بن على علیهما السلام مطلع گردید به حضورش آمده و عرضه داشت :((لا تحزنى بِخُروجِکَ اِلَى الْعِراقِ ...؛)) با حرکت خود به سوى عراق مرا غمناک و محزون نگردان ؛ زیرا من از جدت رسول خدا صلّى اللّه علیه و آله شنیده ام که مى فرمود فرزندم حسین در خاک عراق و در محلى به نام کربلا کشته خواهد شد)).
امام در پاسخ وى فرمود:((یا اُمّاه وَاَنَا اَعْلَمُ اَنَّى مَقْتُولٌ مَذْبُوحٌ ظُلْماً ...؛)) مادر! (فکر نکن که از این جریان تنها تو مطلع هستى ) خود من نیز بهتر از تو مى دانم که از راه ظلم و ستم و از راه عداوت و دشمنى کشته خواهم شد و سرم از تنم جدا خواهد گردید و خداوند بزرگ چنین خواسته است که حرم و اهل بیت من آواره و فرزندانم شهید و به زنجیر اسارت کشیده شوند و صداى استغاثه آنان طنین انداز گردد ولى کمک و فریادرسى پیدا نکنند)).

/ 0 نظر / 10 بازدید